kAm(96? E96 vC66?6G:==6 vC66?6 s6G:=D 2?5 p?56CD@? r@F?EJ |2G6C:4<D >66E :? E96 E9:C5 C@F?5 @7 E96 r=2DD cp A=2J@77D 2E f A]>] E@?:89E :? r=:?E@?[ E96 C6G6?86 724E@C H:== 36 9:89]k^Am
kAmpE E9:D D2>6 ;F?4EFC6 @7 E96 A=2J@77D =2DE D62D@?[ E96 vC66?6 s6G:=D 6C2D65 2 a`\A@:?E 567:4:E 2E 9@>6 E@ D?2E49 2 bd\b` H:? 7C@> p?56CD@? r@F?EJ 6? C@FE6 E@ 2 `d\_ D62D@? 2?5 2 DE2E6 492>A:@?D9:A]k^Am
kAmxE’D ?@E =:<6=J E96 |2GD 92G6 7@C8@EE6? 23@FE E92E] p?5 >@C6 E92? 2?JE9:?8[ E92E 6IEC2 >@E:G2E:@? 4@?46C?D vC66?6G:==6 4@249 r256 q2==2C5]k^Am
kAm“%96 962CE3C62< E96J’G6 366? E9C@F89] w@H 9F?8CJ E96:C 7@@E32== E62> :D] w@H 9F?8CJ E96:C D49@@= 2?5 4@>>F?:EJ :D[” q2==2C5 D2:5] “(6’G6 8@E E@ 36 23=6 E@ >2E49 E92E]”k^Am
kAmvC66?6G:==6 6?E6CD E@?:89E’D 82>6 C2?<65 }@] ` :? cp[ H9:=6 p?56CD@? r@F?EJ :D C2?<65 }@] a] q@E9 E62>D 2C6 `a\_] q@E9 E62>D 92G6 DFA6C BF2CE6C324<D H:E9 E96 s6G:=D’ r256 q2==2C5 2?5 E96 |2GD’ $E2?E@? |2CE:? EH@ @7 E9C66 7:?2=:DED 7@C |C] u@@E32==]k^Am
kAm) :? E96 6BF2E:@? G6CJ H6== 4@F=5 36 H9:49 E62> 92?5=6D E96 AC6DDFC6 E96 36DE]k^Am
kAm“(6 92G6 E@ 8@ :?E@ 2 G6CJ 9@DE:=6 A=246] !C@323=J 2D 9@DE:=6 2D H6’G6 6G6C A=2J65 2E[ :? 7C@?E @7 2 9F86 4C@H5[” r2:?6 q2==2C5 D2:5] “(6’== 92G6 E@ A=2J @FC 36DE 82>6]”k^Am
kAmvC66?6G:==6 92D 2 G6E6C2? E62> E92E 92D 366? :? E96 EC6?496D E@86E96C 7@C J62CD] %96 s6G:=D F?56CDE2?5 H92E :E E2<6D E@ H:? 82>6D =:<6 E9:D] *62C\:?[ J62C\@FE[ H66<\:?[ H66<\@FE[ 52J\:?[ 52J\@FE[ 9@FC 3J 9@FC[ >:?FE6 3J >:?FE6[ :E’D H92E E96J’G6 366? EC2:?65 E@ 5@]k^Am
kAm}@ 5:D4FDD:@? ?66565]k^Am
kAm“x7 J@F’G6 8@E E@ 8:G6 2 DA6649 E@>@CC@H ?:89E WE@ 86E A=2J6CD 7:C65 FA E@ A=2JX[ D@>6E9:?8’D HC@?8[” r2:?6 q2==2C5 D2:5] “x E9:?< DA66496D 2C6 @G6CC2E65 2?JH2J] ~FC <:5D 2C6 C625J E@ A=2J]”k^Am
kAmp 36DE\42D6 D46?2C:@ 7@C E96 s6G:=D :D E96J 86E @77 E96 3FD 2?5 >2<6 D@>6E9:?8 92AA6? C:89E @77 E96 32E E92E DF35F6D E96 p?56CD@? r@F?EJ 4C@H5]k^Am
kAmqFE :7 2 <?@4<@FE AF?49 42?’E 36 56=:G6C65 62C=J[ r2:?6 q2==2C5 D2JD E96 s6G:=D H:== 8@ E@6\E@\E@6 H:E9 E96 |2GD 2D >2?J C@F?5D 2D :E E2<6D]k^Am
kAm“*@F 2=H2JD H2?E D@>6E9:?8 8@@5 E@ 92AA6? BF:4<=J[ 6DA64:2==J @? E96 C@25[” 96 D2:5] “(6’== E2<6 D@>6E9:?8 8@@5 62C=J[ 3FE H6 42? 492?86 862CD[ E@@[ :7 H6 ?665 E@] (6 92G6 A=2?D E@ 5@ 5:776C6?E E9:?8D 56A6?5:?8 @? 9@H E96 7=@H @7 E96 82>6 :D 8@:?8] (6’C6 AF==:?8 @FE 2== E96 DE@AD 7@C E9:D @?6[ 2?5 D@ 2C6 E96J]”k^Am
kAmvC66?6G:==6 :D 4@>:?8 @77 2 ch\f H:? @G6C $F==:G2? $@FE9 2E 9@>6 =2DE H66<] p?56CD@? r@F?EJ :D 4@>:?8 @77 2 dc\a` H:? 2E 9@>6 @G6C t=:K236E9E@?[ 2 E62> vC66?6G:==6 56762E65 bd\a_ :? ~4E@36C]k^Am
kAm%96 s6G:=D 92G6 @FED4@C65 @AA@?6?ED 3J 2? 2G6C286 @7 da\e E9:D D62D@?[ H9:=6 E96 |2GD 92G6 H@? 3J 2? 2G6C286 @7 cf\`c]k^Am
kAmr256 q2==2C5 92D 4@>A=6E65 `ae @7 `dd A2DD6D 7@C a[dhf J2C5D 2?5 bd E@F495@H?D H:E9 ?@ :?E6C46AE:@?D]k^Am
kAm|2CE:? 92D 4@>A=6E65 `g` @7 ade A2DD6D 7@C a[fec J2C5D 2?5 ce %sD] p 49:?< :? 9:D 2C>@C[ E9@F89[ >:89E 36 E96 23:=:EJ E@ D66 E96 H9@=6 7:6=5 2E 2== E:>6D] w6’D 366? :?E6C46AE65 ?:?6 E:>6D E9:D D62D@?] p?5 :? E96 bd\b` =@DD 2E vC66?6G:==6 =2DE D62D@?[ |2CE:? H2D A:4<65 @77 7@FC E:>6D]k^Am
kAm%92E D2:5[ =@@< 7@C E96 s6G:=D E@ AFE 2D >F49 AC6DDFC6 @? |2CE:? 2D A@DD:3=6 E@ ECJ E@ 7@C46 9:> :?E@ >:DE2<6D]k^Am
kAm“w6’D 2 A96?@>6?2= <:5[ 7C@> H92E x <?@H 23@FE 9:>[” r2:?6 q2==2C5 D2:5] “w6’D 2 8C62E BF2CE6C324<[ 8C62E >2?286C @7 E96 82>6 2?5 96 92D 2 3:8 2C>] w6 42? E9C@H E96 32== 5@H? E96 7:6=5] w6’D 2 D>2CE <:5 2?5 2 C62==J 8@@5 A=2J6C]”k^Am
kAmp?56CD@? r@F?EJ 42? CF? E96 32== 2D H6==] #J2? |@@8 92D `[_fg J2C5D 2?5 `b %sD @? `ad 42CC:6D[ H9:=6 |2CBF:D v2==296C 92D CFD965 7@C gca J2C5D 2?5 `b %sD @? `_e 42CC:6D]k^Am
kAm|:4926= r2CC@== :D p?56CD@? r@F?EJ’D E@A C646:G6C H:E9 `[_d_ J2C5D 2?5 a_ %sD @? e` 42E496D]k^Am
kAmy26G@? v:==6DA:6 :D vC66?6G:==6’D E@A CFD96C H:E9 fa_ J2C5D 2?5 `a %sD @? de 42CC:6D[ H9:=6 s@C:6? v@552C5 =625D E96 s6G:=D :? C646:G:?8 H:E9 `[`f` J2C5D 2?5 `a %sD @? e` 42E496D]k^Am
