kAmvC2JD@? y@?6D E9@F89E 324< E@ 96C :?EC@5F4E:@? E@ G@==6J32==] pD 2? 6=6>6?E2CJ D49@@= DEF56?E[ D96 H@F=5 244@>A2?J 96C 96C >@E96C 2?5 2F?E[ H2E49:?8 E96 EH@ A=2J :? 2 A2C<D 2?5 C64C62E:@? G@==6J32== =628F6]k^Am
kAmy@?6D 2?5 G@==6J32== H6C6 2 A6C764E 7:E] $96 76== :? =@G6 H:E9 E96 DA@CE :>>65:2E6=J[ 2?5 7@C 2=>@DE E96 ?6IE 564256[ 96C =:76 H2D 5@>:?2E65 H:E9 E96 AFCDF:E @7 A=2J:?8 G@==6J32== 2E E96 9:896DE =6G6=]k^Am
kAm$96 DE2CE65 96C ;@FC?6J H:E9 za '@==6J32==’D 7@FCE9 2?5 7:7E9 8C256 :?\9@FD6 =628F6D[ 4@?E:?F65 3J A=2J:?8 7@C w6C:E286’D >:55=6 2?5 9:89 D49@@= E62>D[ 2?5 (65?6D52J[ EFC?65 96C 5C62> 2 C62=:EJ 3J D:8?:?8 E@ !6==:DD:AA: $E2E6 G@==6J32== :? 2 46C6>@?J 2E w6C:E286 w:89 $49@@=]k^Am
kAm“xE’D :?4C65:3=6[” y@?6D E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “xE’D D@>6E9:?8 E92E x’G6 <:?5 @7 =@@<65 7@CH2C5 E@ D:?46 x DE2CE65 A=2J:?8 G@==6J32== :? E96 7@FCE9 8C256] xE’D 2=H2JD 366? 2 5C62> @7 >:?6[ E@ 36 23=6 E@ >@G6 @? E@ E92E] p?5 !6==:DD:AA: :D 2 ?6H6C AC@8C2>[ 2?5 D@ 36:?8 23=6 E@ 36 2 A2CE @7 E96 3F:=5:?8 3=@4<D E92E :D C62==J 4@@=]”k^Am
kAmy@?6D :D 6I4:E65 3J E96 F?:BF6 @AA@CEF?:EJ :? 7C@?E @7 96C 2E !6==:DD:AA:] %96 !2?E96CD 2C6 6?E6C:?8 E96:C D64@?5 D62D@? @7 4@>A6E:E:G6 2E9=6E:4D :? E96 }2E:@?2= yF?:@C r@==686 pE9=6E:4 pDD@4:2E:@?[ 2?5 y@?6D H2?ED E@ A=2J 96C A2CE :? 3F:=5:?8 FA E96 AC@8C2>] ~7 2== 96C A6CD@?2= 2E9=6E:4 249:6G6>6?ED 5FC:?8 96C E:>6 2E w6C:E286[ y@?6D D2:5 D96 H2D >@DE AC@F5 @7 96C =6256CD9:A 2D 2 D6?:@C E9:D A2DE D62D@?[ 2 EC2:E D96 H2?ED E@ E2<6 E@ !6==:DD:AA:]k^Am
kAm“q6:?8 23=6 E@ 4@??64E H:E9 E96 J@F?86C A=2J6CD 2D 2 D6?:@C[ E92E H2D :>A@CE2?E E@ >6[” y@?6D D2:5] “x 925 2 4@FA=6 8:C=D >J 7C6D9>2? J62C E92E H6C6 3:8 :?7=F6?46D @? >6 2?5 x H2?E65 E@ 36 23=6 E@ 5@ E96 D2>6 E9:?8] p?5 D@ 36:?8 23=6 E@ E2<6 E96> :? 2?5 36 2 =6256C 2?5 36 7C:6?5D H:E9 E96>[ 2?5 =6E E96> <?@H E92E H6 =@G6 E96> 2?5 H6 2C6 96C6 7@C E96>]”k^Am
kAm!6==:DD:AA: H6?E b\h :? :ED 7:CDE D62D@? F?56C 9625 4@249 tC:<2 (2J42DE6C] y@?6D 56G6=@A65 2 4=@D6 C6=2E:@?D9:A H:E9 (2J42DE6C 5FC:?8 96C E:>6 2D 2? 2DD:DE2?E 2E (2=E6CD $E2E6[ D@ H96? (2J42DE6C E@@< @G6C E96 ?6H !6==:DD:AA: AC@8C2>[ y@?6D H2D >@C6 E92? H:==:?8 E@ 7@==@H 96C E96C6]k^Am
kAm“x E9:?< 36:?8 23=6 E@ 36 2 A2CE @7 E96 =6256CD9:A C@=6 @? E96 E62>[” y@?6D D2:5] “z?@H:?8 E92E x’> 23=6 E@ 3C:?8 2 =@E E@ E96 E23=6] x <?@H E92E x’> 2 8@@5 2E9=6E6 2?5 E92E x’> 23=6 E@ 3C:?8 2 =@E 2?5 <:?5 @7 DE2CE @77 E92E AC@8C2> 2E 2 AC6EEJ 9:89 =6G6=]”k^Am
kAmy@?6D 5:D4FDD65 96C 4@==68:2E6 A=2?D 2?5 C64CF:E>6?E H:E9 %96 s2:=J %:>6D] p?DH6CD 92G6 366? 65:E65 7@C 3C6G:EJ 2?5 4=2C:EJ]k^Am
kAmk6>ms%i w2G6 J@F 564:565 @? 2 >2;@Cnk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8my~}t$ik^DEC@?8m tI6C4:D6 D4:6?46]k^Am
kAmk6>ms%i (92E 2C6 J@FC A=2?D 7@C 27E6C J@F 7:?:D9 EH@ J62CD 2E !6==:DD:AA:nk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8my~}t$ik^DEC@?8m %@ 7:?:D9 >J 568C66 x’> 8@:?8 E@ 92G6 E@ 86E >J 32496=@C’D 6:E96C H2J[ 3FE 2D 72C 2D A=2J:?8[ x’> ?@E DFC6] x’> ;FDE 8@:?8 E@ H2:E E92E @FE 2?5 D66 9@H x’> 766=:?8 3J E96?] x’G6 DECF88=65 H:E9 3FC?@FE :? E96 A2DE] xE’D 2 C62= E9:?8 2?5 x 5:5?’E E9:?< :E H2D 7@C 2 =@?8 E:>6] x’== 4@>6 324< 2C@F?5 E@ E92E H96? x’> E96C6]k^Am
kAmk6>ms%i w@H 5:5 !6==:DD:AA: 3C62< E96 :46 H:E9 J@Fnk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8my~}t$ik^DEC@?8m x 6>2:=65 2 3F?49 @7 4@2496D 2?5 D9@H65 E96> >J 9:89=:89ED[ 5:5 2== E96 E9:?8D] x 24EF2==J H2D C62==J :?E6C6DE65 :? 8@:?8 E@ (2=E6CD $E2E6[ 2?5 tC:<2 H2D 24EF2==J E96 2DD:DE2?E 4@249 E96C6 2E E96 E:>6] $96 E@=5 >6 E92E D96 H2D E2<:?8 E96 9625 4@249 A@D:E:@? 2E !6==:DD:AA:[ 2?5 D96 H2D =:<6[ ‘8:G6 FD 2 492?46]’ x E9:?< E96 3:886DE E9:?8 7@C >6 H2D C62=:K:?8 E92E :E’D ?@E 2=H2JD E96 >@DE 8=2>@C@FD @AE:@? E92E’D E96 36DE @?6 7@C >6[ D@ x 5:5 E92E 2?5 4964<65 E96> @FE]k^Am
kAmk6>ms%i (92E D@=5 J@F @? !6==:DD:AA:nk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8my~}t$ik^DEC@?8m x C62=:K65 E92E x 5:5?’E H2?E E@ >@G6 2H2J 7C@> 9@>6] x H2D?’E C625J E@ E2<6 E92E DE6A J6E] p?5 D@ x 86E E96 36DE @7 2== E96 H@C=5D[ 86EE:?8 E@ DE2J 2E 9@>6 2?5 8@ E@ D49@@= 2?5 A=2J G@==6J32==]k^Am
kAmk6>ms%i (2D :E 2 92C5 564:D:@?nk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8my~}t$ik^DEC@?8m w@?6DE=J[ @?46 x C62=:K65 E92E x H2D?’E C625J E@ >@G6 2H2J 7C@> 9@>6 BF:E6 J6E[ E92E H2D E96 92C56DE E9:?8] p7E6C x C62=:K65 E92E[ E92E H2D 2 AC6EEJ 62DJ 564:D:@? E@ >2<6]k^Am
kAmk6>ms%i s@ J@F 92G6 2 72G@C:E6 w6C:E286 >6>@CJ D@ 72Cnk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8my~}t$ik^DEC@?8m |J 72G@C:E6 >@>6?E[ x C6>6>36C H96? H6 362E q62C56? E@ 86E @FE @7 E96 5:DEC:4E E@FC?2>6?E >J D@A9@>@C6 J62C] %92E H2D 2 8C62E >@>6?E 3642FD6 E92E H2D DF49 2 ?64< 2?5 ?64< 82>6] p?5 2=D@ E9:D A2DE D62D@? A=2J:?8 |2CJG:==6[ E92E H2D E96 7:CDE E:>6 E92E x 76=E =:<6 H6’G6 366? 23=6 E@ 24EF2==J 4@>A6E6 H:E9 E96>] (6 A=2J65 2 AC6EEJ 4=@D6 82>6 H:E9 E96> 2?5 E92E H2D 2 DFA6C 7F? 82>6 E@ A=2J :?]k^Am
